Thursday, September 30, 2010

GANTS ♥


Même si je ne l'aime pas , j'arrive maintenait à me réconcilier avec le froid. Le tout grâce à l'opportunité de porter des écharpes , des bonnets et des gants de toutes les couleurs :)
Grenoble est historiquement renommé comme LA capitale de la ganterie de luxe et je suis honorée et heureuse de collaborer avec FST HANDWEAR ( basé justement à Grenoble) sur un des modèles de leur nouvelle collection de gants 2010/2011
FST HANDWEAR propose une gamme de gants vraiment chouettes , pleins de couleurs, comme j'aime, pleins de design intéressants et variés, artistiques, et d'une matière très agréable à porter: tout le monde peut y trouver son bonheur.

Pour ce modèle j'ai voulu garder ma technique préfèrée : le modelage en volume. J'ai réalisé en pâte à modeler 15 fleurs d'environ 3 cms. Les fleurs sont peintes à la main, photographiées puis assemblées à l'aide du logiciel Gimp et Inkscape.

I do not really like the cold, but it gives me the opportunity to wear scarves, hats and gloves of every color :)
Grenoble is historically renowned as the capital of the glove of luxury, and I am honored and pleased to work with FST HANDWEAR (based in Grenoble) on a model of their 2010/2011 glove collection.
FST HANDWEAR offers a range of very cool and colorful gloves. Just as I like it, full of interesting and varied design, art: everyone can find happiness.
For this model I used my favorite technique: modeling by volume. I made about 15 flowers about 3 cm diameter each. The flowers are hand painted, photographed and then assembled using the Gimp and Inkscape.

Gloves

3 comments:

awaregilles said...

magnifique !

pasiakowa said...

Wyglądają cudownie radośnie! :)

MARLOU B. said...

Merci Gilles!

Dzieki Pasiakowa!