Wednesday, December 17, 2008


Je viens d'apprendre que mon père est très malade. Je pars pour aller passer Noël auprès de lui. Je reviendrai ici lorsque ma vie retrouvera un peu plus de couleurs.
Je voudrais vous souhaiter un Joyeux Noël, rempli de moments magiques en présence de tous ceux qui vous sont CHERS.

I just learned that my father is very ill. I leave to see him. I will come back when my life regains its colors.
I wish you a Merry Christmas filled with magical time with all your loved ones.

16 comments:

Martha said...

You and your father are in my thoughts...I hope things are colorful again soon. Take Care!

Marie said...

passe de bonnes fêtes Marlou, entourée de ceux qui te sont chers.
Et merci pour tes jolies cartes.
J'ai une pensée pour ton papa...
je t'embrasse,
Marie

Lodji said...

De douces pensées pour toi et ton papa ... Biz

pasiakowa said...

Mam nadzieję, że szybko wróci do zdrowia.
Trzymaj się!

petit caillou said...

Tes petits personnages attendront ton retour dans le sapin bien gentiment.
Plein de bises de nous 3 pour vous. J'espère que tout ira au mieux.

Shell said...

I hope your father gets well quickly. Take care. I wish you a Merry Christmas too.

Tereza said...

Je suis très desolée, c'est là, que la distance géographique pèse...j'espère que ça ira mieux...si tu veux, on peux prendre un café genre vendredi...

Nomy said...

toutes mes meilleures pensées pour toi et ta famille!
bises
nomy

Lola42 said...

Courage à vous deux. Je te souhaite tout de même de bonnes fêtes de fin d'année et beaucoup de bonheur.

Sabbio said...

Pleins d'ondes positives pour vous et bonnes fêtes malgré tout!

Popotam said...

Quelques douces pensée pour ton papa et toi.
Le monde de Marloub est toujours aussi merveilleux !

A très bientôt au milieu des montagnes enneigées

Poulili said...

Joyeuses fêtes de fin d'années ! §:)

barbibouille said...

Occupe toi bien de ton papa,nous on viendra faire un coucou a tes petits personnages pour qu'ils ne trouvent pas le temps trop long ;-)

Marie said...

je reviens régulièrement pour avoir des nouvelles de ton papa.
Bonne année Marlou, à toi et à tous ceux que tu aimes...

barbibouille said...

Meilleurs voeux pour 2009 à toi, ta famille et à tes petits personnages

Framboise said...

Je t'envoie tous mes voeux les plus tendres pour cette année. Qu'elle te soit douce et paisible uprès de ceux qui te sont chers.