Bonne année!!

Pendant les vacances de Noël, j'ai essayé de faire des choses pour lesquelles je ne prends habituellement pas entièrement le temps . J'ai ralenti, passé du temps avec ma famille, avec mes amis, j'ai lu beaucoup de livres, j'ai brodé, bricolé, je n'ai fait que des choses qui me font plaisir. Le temps sans obligations, sans ma liste « to do », pratiquement sans internet et sans portable.

 Maintenant ressourcée et avec beaucoup plus d’énergie et de motivation je me projette en avant. Et comme chaque année j'ai l'impression que "Cette Année" sera exceptionnelle!

Je souhaite à vous tous, mes chers lecteurs, une nouvelle année exceptionnelle et pleines de surprises!!!

During Christmas holidays, I tried to do things for which I usually don't have time. I slowed down, spent some time with my family, my friends. I have read some books. I embroidered, I only did things that make me happy. Time without obligations, without my "to do" list, no internet and no phone.
Now revitalized and with much more energy and motivation I project myself forward. And like every year I feel that "This Year" will be exceptional!
I wish all of you, my dear readers, another outstanding year  full of surprises!