Saturday, November 15, 2008

La journée orange/Orange day

Un automne sans jouer avec ses couleurs? Ce n'est pas possible..
Je me souviens quand j'étais petite, mon père m'a amené quelques fois avec lui dans de grandes forêts pour chercher des champignons. Je ne connais rien aux champignons mais je garde un inoubliable souvenir de ces ballades.

Une première journée orange, avec Olivia vêtue d'un manteau orange et son chat orange à la recherche de champignons et d'autres petites merveilles...



Autumn without playing with colors? It is not possible. I remember when I was a child, my father took me a few times with him into big forests to search for mushrooms. I know nothing about mushrooms, but I keep a nice memory of these walks.

This is the first orange day; with Olivia wearing an orange coat, together with the orange cat searching for mushrooms and other small wonders...

7 comments:

Shell said...

I love the walk in the autumn park with the lovely girl and the cat. Oh and snail is so cool. My french was never good. I do get the gist of the story.

Anonymous said...

Magnifique Marlen: la petite princesse à l'air si doux, le petit chaton est tout mignon... et les champignons c'est trop bon!! ! Orange est ma couleur préférée... J'espère qu'il y aura d'autres journées de cette couleur. A bientôt

Anonymous said...

C'est une si jolie couleur!
Olivia me plait bien et ces champignons sont comme un tableau...
Bonne semaine à toi!

Alicia said...

de très jolies illustrations...
Comme toi j'allais chercher des champignons avec mon père et mon grand-père...
Au fait as-tu commencé à mettre en place ta boutique en ligne?

Sarah said...

Lovely Orange Day!

Anonymous said...

très jolie journée...mais je sais pas, j'aime beaucoup moins l'immonde limace bavouilleuse...beurk beurk beurk

MARLOU B. said...

Merci tout le monde !!
Merci Petit caillou !
Carole : je suis un peu en retard avec l'automne :( Je ne suis pas sûre si j'arriverais à faire une autre journee orange ..
Alicia : j'ai commencé, mais ca prendre un peu plus de temps que prévu
Marie: c'est vraisque il est beurk, mais j'adore son tenue :)
Shell: Thanks!! I'm Sorry I'm always late with English version.
Sarah: Thanks for your visit!!