Tuesday, November 13, 2007

ROME

Je suis de retour. Rome est magnifique!!

I am back. Rome is magnificent



On a l'habitude dans les musées de voir que la plupart des sculptures de cette époque sont blanches ou grises, mais auparavant elles ont étaient toutes colorées. Celle-là est particulière, puisqu'elle a gardé les yeux peints d'origine. (Vatican Museums)

We are used to see ancient sculptures white or gray, but in the past they were all colored. That one is exceptional because its eyes kept the original colors.

Des mosaïques ...... on tombe sur un charme de couleurs et un minutieux travail non imaginable. (Vatican Museums)
Mosaics... I am charmed by their colors and the meticulous difficult to conceive work. (Basilique Saint-Pierre- mosaïque)

The Sistine Chapel

7 comments:

petit caillou said...

Oooh! Magnifique! C'est bien d'avoir un bon appareil photo quand on veut prendre les fresques mais que l'on n'a pas le droit d'utiliser le flash.

mushroommeadows said...

Sistine Chapel...lovely pictures!!!! I would love to go to Rome.

By the way, I like your clay photographer. :D

dourvac'h said...

La petite Marlou, devenue romaine, passe l'essentiel de son temps à bien regarder et à photographier.... et elle a bien raison ! J'aime particulièrement ces statues de marbre passées des couleurs au blanc mystérieux... Connais-tu les fresques des "vieilles" églises de Valencia (Spain) ? Merci de tes visites et de tes mots qui chaque fois "font mouche"... Bises & amitié-fée à toi.

pasiakowa said...

Ach.. zazdraszczam troszeczkę ;)
Piękne fotki :)

Gyuri said...

I am so happy for you. You must have had a very nice few days.
Of course, the first picture (Marlou taking pictures) is the cutest :)
Rome is just fantastic. In the architectural point of view, I think the best place to go. I also like the Sistine Chapel, however, I was told it looked more real before the cleaning ;)
But just standing in the middle and looking up to the large ceiling alone totally worth a trip to Rome. My favourites are the Raphael’s Rooms though.

Rome said...

Bonjour Marlou,

si vous aimez Rome, puis-je vous suggérer ce blog : http://rome-en-images.blogspot.com/

Eric

MARLOU B. said...

petit caillou: OUi je suis très contente d'avoir mon appareil photo, il me manque encore un nouveau objective, plus puissant pour faire encore plus des détails de loin :)
dourvac'h : pas que ... à bien regarder et à photographier :) Je ne connais pas encore les fresques des "vieilles" églises de Valencia (Spain), mais un jour je découvrirai!!. "Font mouche", jolie expression, pas très utilisée par des gens au quotidienne. On apprendre toujours quelque chose étant une étrangère «:)
rome : Merci Eric je irai sûrement.

Thanks Mushroommeadows !!!
Gyuri: Thanks for your visit. It's true Rome is fantastic. I hope that in Darmstadt there is also a lot of interesting things to visiting? Best
Pasiakowa :dzieki !!!