Friday, November 2, 2007

Armoire / Wardrobe


En 1986, ma mère m'a offert un livre pour Noël. J'avais à peine commencé à lire des livres toute seule que tout de suite «L'armoire Magique» de C.S. Lewis est devenu le livre le plus particulier et le plus marquant de mon enfance.Je me souviens avec quelle impatience j'attendais l'apparition des prochains livres . C'est peut-être aussi pour ça que j'adore les vieilles armoires.. symbole de mystère et de monde imaginaire...

In 1986, my mother offered me a book for Christmas. At the time I only begone reading books by myself and “The Lion, the Witch and the Wardrobe” of C.S. Lewis immediately became the most important and influencing book of my childhood. I remember how I was impatient waiting for the apparition of the next book. Perhaps this one of the reason I love old wardrobes... symbol of mystery and imaginary worlds...

6 comments:

monica said...

Ciao! il tuo blog è molto carino e mi ha fatto sorridere! lo linkerò sul mio.
Hi! your blog is very nice, you make me smile! I link on mine!
monica

petit caillou said...

Je pense que si Marlou B ouvre cette armoire, elle verra un paysage avec des montagnes...

dourvac'h said...

Comme Caspar David Friedrich, tu nous offres un "regard de dos" qui nous permet de nous projeter dans le monde intérieur de ton petit personnage fasciné par le monde de l'armoire-falaise inaccessible et mystérieuse... J'aime beaucoup cette sombre armoire et l'habillement fantaisiste (purple day, allways) de ta Marlou...

Marlou said...

an amazing book!! and film, loved the latest big screen version from a couple of years back xx

Shirley said...

The Narnia books are some of my favourites too. I can't wait until my two littlest ones are old enough for me to read these to them :0)

MARLOU B. said...

Thanks Monica!
Petit caillou: des montagnes aussi...
Dourvac'h: Tu est très bon observateur.
Merci
Marlou: I like film too.
Shirley: My old book wait also for the children :)